Prevod od "slyšela jsem že" do Srpski


Kako koristiti "slyšela jsem že" u rečenicama:

Slyšela jsem, že jsi měl pernou noc.
Èujem da je sinoæ bilo burno. Da.
Slyšela jsem, že Frantíci jsou v posteli fantastický.
Èula sam da su Francuzi sjajni u krevetu.
Slyšela jsem, že jste dostal titul rytíře.
Èula sam da vam je nedavno dat èin viteza.
Slyšela jsem, že mi moje chůva věšela něco na kolébku.
Reèeno mi je da mi je dadilja nešto stalno stavljala na kolevku.
Slyšela jsem, že to jde dobře.
Èula sam da ide veoma dobro.
Slyšela jsem, že máš něco, co mi patří.
Cuo sam da imas nesto moje.
Slyšela jsem, že jste opravdu dobrý manažér který dělá pro velkého Willieho dobré věci.
Èujem da ste stvarno dobar manager. Uèinili ste puno za Velikog Willia.
A slyšela jsem, že se tvoje žena vrátila sama.
A èula sam i da ti se žena sama vratila u grad.
Slyšela jsem, že je čím dál blíž.
Èula sam da mu se je približio.
Slyšela jsem, že máš novou práci.
Èula sam da imaš novi posao.
Slyšela jsem, že máš noční směny s tou Barbie ze středozemě.
Èujem da si budan po cijelu noæ sa srednjovjekovnom Barbikom.
Slyšela jsem, že v motelu včera někdo zemřel.
Èula sam da je neko umro u motelu sinoæ.
Slyšela jsem, že tě od policie vykopli.
ÈuIa sam da su te šutnuli iz policije.
Slyšela jsem, že jsi zpátky ve městě.
Èula sam da si se vratila u grad. - Kladim se da jesi.
Slyšela jsem, že při snídani k něčemu došlo.
Čula sam da se jutros dogodio incident.
Slyšela jsem, že tě Ann zase opustila.
Чула сам да те је Ен опет оставила.
Slyšela jsem, že je to ožralý malý chlípník, náchylný ke všem způsobům perverze.
Прича се да је пијанац и развратник, склон свакаквим перверзијама.
Slyšela jsem, že mi chceš něco ukázat.
Èula sam da mi imaš nešto za pokazati.
Slyšela jsem, že máš skvělý matroš z Afghánistánu.
Èula sam da nabavljaš dobru robu iz Afganistana.
Slyšela jsem, že ten chlapec Jacob je tvůj partner.
Čula sam da je Dženkov mali tvoj partner. Gde mi je telefon?
Slyšela jsem, že se Caleb vrátil z Kalifornie.
Èula sam da se Kejleb vratio iz Kalifornije.
Slyšela jsem, že to šlo dobře.
Èula sam da je prošlo u redu.
Slyšela jsem, že se necítíte dobře.
Èula sam da ste malo bolesni.
Slyšela jsem, že to tam chtějí zavřít.
Èula sam da ju budu zatvorili.
Slyšela jsem, že vepředu je ho spousta.
Чујем да је прилично велики у предњем делу.
Slyšela jsem, že týpci z Východu vyskákali v Pittsburghu.
Èula sam da ljudi iz Istoka iskaèu u Pittsburghu.
Dobrý den, slyšela jsem, že hledáte novou služebnou.
Čula sam da tražite služavku? Olivia Rajs, prva žena g.
Slyšela jsem, že jsi všechno zachránil.
Чула сам да си био прави спасиоц.
Slyšela jsem, že měl zájem o blonďatou barmanku v Rousseau's.
Èuo sam da se zaljubio u plavokosu šankerku.
Slyšela jsem, že Claytonovi rodiče dali všechno armádě spásy.
Èula sam da su Claytonovi roditelji sve dali Armiji spasa.
Slyšela jsem, že je ta restaurace neskutečná.
Èula sam da je taj restoran èudesan.
Slyšela jsem, že to děláte pro svého syna.
Чуо сам Ви то за свог сина.
Víte, slyšela jsem, že jste chtěl slevu v Hotelu Claud.
Чула сам да тражите попуст Клодином хотелу.
A slyšela jsem, že jeden z nich má Kainovo znamení... což není dobré, jelikož čepel je jediná věc, co může přivodit mou...
I èujem da jedan od njih isto ima Kainov biljeg-- sve loše vijesti, pošto je oštrica jedina stvar koja može dovesti do mog...
Slyšela jsem, že drony ztratily schopnost rozeznávat přátele od nepřátel.
Чула сам да дронови више не могу да препознају пријатеље.
Slyšela jsem, že je na Islandu a zachraňuje velryby.
*Znam za sigurno da je u Islandu, spašava kitove.*
Slyšela jsem, že máte auto uzpůsobené pro vozíčky.
Reèeno mi je da imaš kola u koja mogu stati kolica.
Víš slyšela jsem, že když seš nervózní, může ti pomoct, když sebe navzájem představíme nazí.
Znaš, čula sam, kada je čovek nervozan, to mu može pomoći da zamisli sliku golom.
Slyšela jsem, že asijská hudba napomáhá trávení.
Чуо сам да музика Азијата помаже приликом варења.
Slyšela jsem, že jsi mě zachránil.
Èula sam da si me spasio.
ale slyšela jsem, že odcházíš a tak jsem ti přišla říct, že ten den jsi byl nesmírně důležitým člověkem v mém životě a že mi budeš chybět.
ali čula sam da odlaziš i morala sam da ti kažem da si bio neverovatno bitna osoba u mom životu i nedostajaćeš mi.
Jenže pak mi máma řekla: "Slyšela jsem, že přednášíš o psychopatických vrazích.
Ali onda mi je majka rekla "Čujem da pričaš naokolo o psihopatskih ubicama.
0.56639695167542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?